Tenemos el agrado de poner en manos de nuestros lectores el octavo número de la REVISTA REAL CARD, que fue originalmente publicada por el proyecto Red de Asesoría Laboral de Centroamérica y República Dominicana (REAL CARD), apoyado por el Programa Internacional para la Administración Profesional del Sector Laboral (IPPLA por sus siglas en inglés) del Ministerio de Recursos Humanos y Desarrollo de Competencias de Canadá (HRSDC por sus siglas en inglés) y la Agencia Canadiense para el Desarrollo Internacional (ACDI), y ejecutado por la Asociación de Investigación y Estudios Sociales (ASIES) de Guatemala.